cho ăn đạn Tiếng Anh là gì

• plug

• cho     verb To give anh ta cho tôi chiếc đồng hồ he gave me a watch...
• ăn     verb To eat, to feed, to take, to have ăn cơm ; ăn bánh mì to...
• đạn     noun ball; cartridge; marble Từ điển kỹ thuật ball bạc đạn bi...
• cho ăn     do feed aliment ...

• Good for you, you are biting the bullet.
  May cho chúng mày đấy, ông thì ông chỉ cho ăn đạn
• We dodged that bullet, kids.
  Khốn nạn mình cho ăn Đạn đó các Anh chị à.
• We dodged a bullet, guys.
  Khốn nạn mình cho ăn Đạn đó các Anh chị à.
• We just shoot the shit, guys.
  Khốn nạn mình cho ăn Đạn đó các Anh chị à.
• But we'll try to lure him into town, turn it into a shooting gallery.
  but we'll try to lure him into town, turn it into a shooting gallery. nhưng chúng ta sẽ lùa chúng vào thị trấn để cho ăn đạn một thể.
• It means if I'd have known that this is how this whole thing was gonna turn out, I would've gotten some crap job with the feds. Push pencils, drink coffee all day long behind a desk.
  nếu biết thế này thì tôi đã ở lại FBI làm rồi viết bút chì, uống cà phê, ngồi bàn giấy thế vẫn còn hơn anh còn nói thế là tôi cho ăn đạn đấy